高铁上的半尺小桌板，英文可译为“the half-foot small tray...